Значение слова "even a worm will turn" на русском
Что означает "even a worm will turn" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
even a worm will turn
US /ˈiː.vən ə wɜːrm wɪl tɜːrn/
UK /ˈiː.vən ə wɜːm wɪl tɜːn/
Идиома
всякому терпению приходит конец, даже червяк огрызнётся, если на него наступить
even the most patient or docile person will eventually revolt if they are pushed too far or treated badly for too long
Пример:
•
He had bullied his assistant for years, but even a worm will turn, and she finally quit and sued him.
Он годами издевался над своей помощницей, но всякому терпению приходит конец, и она в конце концов уволилась и подала на него в суд.
•
Be careful how you treat your employees; even a worm will turn if pushed too far.
Будьте осторожны в обращении со своими сотрудниками; даже самое долгое терпение лопается, если зайти слишком далеко.
Связанное слово: